1: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:18:12.79 ID:8Lw3CgsXp
すべてがFになるとかもカッコいい

引用元: ・http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1542377892/

2: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:19:10.11 ID:/LaEhajd0
原題なんやっけ

3: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:20:33.79 ID:8Lw3CgsXp
>>2
Do Androids Dream of Electric Sheep?

4: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:21:05.91 ID:SOfnUiLV0
なお内容

5: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:21:20.38 ID:IbFtTv/U0
天の光はすべて星　
もかっこいい

6: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:21:22.28 ID:8Lw3CgsXp
映画ブレードランナーの原作やね

8: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:21:50.15 ID:8Lw3CgsXp
惑星を継ぐ者とかもカッコいい

9: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:21:51.46 ID:IbFtTv/U0
夜は無慈悲な月の女王
もかっこいい

11: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:22:25.72 ID:WX383OTG0
封印再度 who inside
好き

15: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:23:12.39 ID:IbFtTv/U0
>>11
もりひろしは最初の10作はすこ

21: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:24:06.38 ID:WX383OTG0
>>15
ワイはSM、V、四季4部作まで好き

23: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:24:43.25 ID:IbFtTv/U0
>>21
たしかにその辺まではけっこう好きや

31: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:25:56.05 ID:UqPBJGBn0
>>21
Vシリーズは黒猫と赤緑黒白だけ好き
間はタイトルかっこいいだけ

56: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:28:21.99 ID:fiSMrCReM
>>11
これとか
夢出会い魔性とかすき

12: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:22:27.88 ID:UqPBJGBn0
ディックのハヤカワ文庫の表紙デザインのTシャツくっそ欲しい
ユービックオシャレやわ

13: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:22:36.49 ID:314SunKp0
結局電気羊ってなんなん

18: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:23:36.97 ID:RF3wD5qX0
>>13
人は羊の夢見るやろ
アンドロイドだと電気羊や

19: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:23:51.38 ID:8Lw3CgsXp
>>13
人間は羊の夢を見る、ならば人造人間は電動羊の夢を見るのか？って哲学的なタイトルやで

74: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:30:08.84 ID:zI1KeBQs0
>>13
主人公のデッカードが飼ってるペットやで
本当は生きているやつが欲しいけど収入が少ないから
電気仕掛けのニセモノで我慢してるんや

98: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:33:03.30 ID:T96x9W6b0
>>13
生身の動物がほとんどいない近未来の話やから生きたペットは貴重で高級品なんや
だから金のない主人公はロボットの羊飼ってる

213: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:44:04.82 ID:kOTpzt+bM
>>13
キリスト教圏で特に絵画なんかでよく羊はイエスの象徴として使われる
電気羊の夢を見るか
宗教（信仰心）を持つか＝魂、心があるかってことや

14: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:22:59.03 ID:qKJzQNmsp
ゼログラビティ←は？

16: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:23:13.84 ID:+rr3o2L4p
ツァラトゥストラはかく語りき

17: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:23:25.07 ID:p42HgQGua
タイトルだけ語られて中身わからん定期

20: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:23:59.24 ID:IbFtTv/U0
>>17
けっこうこの辺は名作ばかりだから普通のSF好きにはタイトルで中身分かるんや

24: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:24:49.31 ID:EDBbVkAnM
たった一つの冴えたやり方

SFは厨が多いからか、カッコいい題名が多いんゴねえ

30: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:25:50.98 ID:IbFtTv/U0
>>24
ジェイムズ　ティプトリー　ジュニア
というペンネームもカッコイい

25: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:25:09.75 ID:8Lw3CgsXp
限りなく透明に近いブルーもええな

26: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:25:11.00 ID:9pvEZj560
アンドロ羊は映画より面白いよな

38: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:26:38.38 ID:Zx0/VPUL0
>>26
映画とは全然雰囲気違うよな
アクション物じゃない
どっちかというと思索系の小説

32: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:26:06.85 ID:8Lw3CgsXp
上弦の月を食べる獅子もセンスあるわ

39: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:26:42.92 ID:opEPe85g0
ブレードランナーはサイバーパンクの定義になったのにその定義だと原作のアンドロイド～はサイバーパンクでないってのがおもろい

42: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:27:02.85 ID:7FIuqAoR0
タイトルはよく聞くけど見た事ない小説ナンバー１

43: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:27:07.25 ID:UqPBJGBn0
少女庭国
タイトルと表紙に騙されてとんでもないもん読まされた

44: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:27:07.78 ID:JIPmEvHJ0
月は無慈悲な夜の女王


これ超えるタイトルないわ

49: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:27:44.80 ID:IbFtTv/U0
>>44
夏への扉
もええよな

63: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:28:49.33 ID:WX383OTG0
>>49
猫が扉の向こうに何かあると思ってるのはようわかるわ
猫との友情も好き

75: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:30:19.22 ID:IbFtTv/U0
>>63
猫が扉を探し回る描写ええよな

45: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:27:09.06 ID:smo2L1u40
言うほど羊の夢を見るか？

51: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:27:45.77 ID:qurApYHId
ライ麦畑でつかまえてーー。

102: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:33:10.74 ID:zVQG+8EFp
>>51
定番だけど訳者センスありすぎるわ
内容をうまく反映させすぎ

66: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:29:19.02 ID:cZI8BCfKr
永遠も半ばを過ぎて
をここで挙げるやつ絶対中身読んだことない説

115: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:34:33.03 ID:zVQG+8EFp
>>66
いうほどあがってるか？読んだけど

70: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:30:00.80 ID:WcH+6ykD0
幼年期の終わりもかっこE
映画化したら絶対タイトル「オーバーロード」だろうけど

71: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:30:03.94 ID:5e/tAtSe0
こう考えると おまけの中身が知りたくて
もかっこいいな

79: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:30:40.43 ID:IbFtTv/U0
>>71
いや

72: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:30:05.58 ID:4/se1Vtq0
世界の終わりとハードボイルド

73: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:30:05.96 ID:8Lw3CgsXp
誰がために鐘は鳴るもかっこいい

250: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:46:06.08 ID:bKNEVBzsp
>>73
名作は色褪せへんよな

99: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:33:03.39 ID:O+UzjwGr0
流れよ我が涙、と警官は言った

103: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:33:16.58 ID:P6eul4poa
SFは基本かっこいいよな
ニューロマンサーだとかさ

141: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:38:08.03 ID:UpQgbtTVK
>>103
千葉市が舞台なのにな

116: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:34:36.42 ID:cM4RQjcu0
高い城の男とかいうく.そダサタイトル

120: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:35:01.43 ID:DxCSqJss0
潜水服は蝶の夢を見る、のパクリなの知らないんだな
なんj民は所詮この程度かよ

138: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:36:49.69 ID:7NSHd7Rd0
>>120
マ？
ディックのほうが早くね？

176: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:41:01.52 ID:zI1KeBQs0
>>120
目しか動かなくなった男のやつやろ？
映画は見たことあるけどあれって原作そんな古いんか

136: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:36:41.52 ID:zI1KeBQs0
タイトルに関してはこれが真理
no title

182: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:41:47.13 ID:N5FTW0+J0
>>136
この作者の別作品結構良かったよ
no title

142: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:38:14.61 ID:IbFtTv/U0
最近のSFはあんまタイトル凝ってないな
昔の方が内容もタイトルも一球入魂な感じがあったわ

148: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:38:36.64 ID:YL+/sfcU0
化物語の英訳がghostory
考えたやつ天才やろ

194: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:42:40.82 ID:dGjA3woZp
>>148
ナルトの作者なんかは英語から逆算して技名考えたりしてるよな
例えばガイ先生の「夜凱」って技は英訳すると「night gai」やしな

202: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:43:25.02 ID:YL+/sfcU0
>>194
はえーおもろいな

268: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:47:04.51 ID:bKNEVBzsp
>>194
なんJでまた一つ賢くなってしもた

248: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:45:58.01 ID:7fO9TXK+0
>>148
それ系なら、キャッチフレーズやけど「Intel inside」も天才

288: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:48:32.04 ID:zI1KeBQs0
>>248
インテル、入ってる

も元にならって韻を踏んでたのに最近気付いたわ

293: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:48:48.66 ID:BX3IzM6M0
>>248
「インテル 入ってる」が先ってこマ？

164: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:39:59.59 ID:EDBbVkAnM
たいたんの幼.女

165: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:40:13.96 ID:O8d142gEp
>>164
一番好きなSFやわ

171: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:40:29.48 ID:IbFtTv/U0
アシモフの作品は内容は面白いけどタイトルは地味やわ

172: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:40:48.39 ID:Llnk1AG70
別に、邦題カッコイイ、とか言うものではないがSFやったらなんだかんだアシモフがオモロイな
黒後家蜘蛛の会とかのミステリもイケるし、すごい作家やと思うわ

188: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:42:11.01 ID:IbFtTv/U0
>>172
SFミステリが面白いと思う
ジャンルの組み合わせの天才やろ

173: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:40:57.72 ID:oPaiWGyG0
なおブレードランナーというタイトルは別の小説から取られた模様

179: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:41:12.79 ID:rXfRTwQvp
旅のラゴスとかいうクソ寒いSF一時期なんJでステマすごかったな

184: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:42:01.25 ID:38t9ulc10
>>179
名作やで、筒井の総仕上げやな

196: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:43:00.55 ID:4+dh8XGQ0
星を継ぐもの←カッコいい
ガニメデの優しい巨人←ん？
巨人たちの星←虚カスやんけ！

208: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:43:56.90 ID:tYcPPHw+0
虐殺器官

209: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:44:02.17 ID:qkEU7MQU0
風と共に去りぬ

254: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:46:20.24 ID:PV7o8vJjd
海底2万マイル
なお2万マイルは水深やなくて航行距離
よく考えたら水深2万マイルとか頭おかしいからな

311: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:50:00.66 ID:MzUSnRz+0
>>254
原題 海底2万リュー（1リュー=約4km）
英訳 海底2万リーグ（1リーグ=約4km）
和訳 海底二万里（一理=約3.9km）

なお1マイル=1.6km

260: 名無しさん 2018/11/16(金) 23:46:41.66 ID:Gwpb9fC0a
今夜すべてのバーで